Update numeric input increment value and enhance localization strings

src/components/settings.tsx

@@ -140,7 +140,7 @@ const Settings = ({
             <FormNumericInput
               value={yAxisMin}
               onChange={val => onUpdateUiSetting('yAxisMin', val)}
-              increment={5}
+              increment={1}
               min={0}
               placeholder={t('auto')}
               allowEmpty={true}